"EU-Jargon und Terminologie verstehen und begreifen"
Es ist bedauerlich, dass es noch immer eine Vielzahl von Leuten in Österreich gibt, denen es an Grundkenntnissen im Bezug auf die Europäische Union mangelt. Meistens erschöpft sich das Wissen der Leute in Aussagen wie „in Brüssel werden alle Entscheidungen getroffen" oder „die EU diktiert sowieso alles in unserem Leben".
Bedauerlicherweise sind es gerade die europäischen Entscheidungsträger, die mit deren Sprache und Ausdruck dazu beitragen, dass die EU für den Durchschnittsbürger undurchschaubar und mysteriös bleibt. Begriffe wie "qualifizierte Mehrheit", "acquis communautaire", "Drei-Säulen Modell", "Reformvertrag ", "Kern-Europa", "Initiativrecht", "Hüterin der Verträge", "Relais-Dolmetschen" oder "Mitentscheidungsverfahren" sind Begriffe, die den gemeinen EU-Bürger häufig verunsichern, weil ihm die wirkliche Bedeutung nicht klar ist.
Ziel: Dieser Kurs macht Geschäftsleute, Unternehmer, Beamte sowie alle, die mit der EU zu tun haben, mit den wichtigsten europäischen Ideen, Begriffen und Konzepten vertraut, damit diese im Umgang mit europäischen Behörden und Institutionen sicherer werden.
"European and EU Business English"
"The Tower of Babel:
Getting to grips with EU language and terminology"
It is a regrettable that there are still so many people in Austria who lack basic understanding on how the EU works. The most many people can say is "decisions are all made in Brussels" and that's about how far their knowledge reaches. Frequently people in Brussels use EU-jargon to such an extent that communication becomes an obstacle hard to overcome. Terms such as "qualified majority", "acquis communautaire", "three pillar model", "reform treaty", "core-Europe", "principle of initiative", "guardian of the treaties", "relay interpretating" or "co-decision procedure" etc. intimidate and instil fear in many EU-citizens because they are at a loss to what they actually mean.
Aim: This course will make business-men, professionals and all those interested in EU-matters acquainted with basic European ideas and concepts in order to shed light on what the EU is actually doing in Brussels and elsewhere.
Termine: auf Anfrage
